Jeremiah 7:33
“And the carkeises of this people shall be meate for the fowles of the heauen, and for the beasts of the earth, and none shall fray them away.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Jeremiah 7:33 Context
31And they haue built the high places of Tophet which is in the valley of the sonne of Hinnom, to burne their sonnes and their daughters in the fire, which I commanded them not, neither came it into my heart. 32¶ Therefore behold, the dayes come, saith the Lord, that it shall no more be called Tophet, nor the valley of the sonne of Hinnom, but the valley of slaughter: for they shall bury in Tophet, till there be no place. 33And the carkeises of this people shall be meate for the fowles of the heauen, and for the beasts of the earth, and none shall fray them away. 34Then will I cause to cease from the cities of Iudah, and from the streets of Ierusalem, the voice of mirth and the voice of gladnesse, the voice of the bridegroome, and the voice of the bride: for the land shall be desolate.
Share This Verse:
And the carcases of this people shall be meat for the fowls of the heaven, and for the beasts of the earth; and none shall fray [them] away.
- King James Version
"The dead bodies of this people will be food for the birds of the sky and for the beasts of the earth; and no one will frighten {them away.}
- New American Standard Version (1995)
And the dead bodies of this people shall be food for the birds of the heavens, and for the beasts of the earth; and none shall frighten them away.
- American Standard Version (1901)
And the bodies of this people will be food for the birds of heaven and for the beasts of the earth; and there will be no one to send them away.
- Basic English Bible
And the carcases of this people shall be food for the fowl of the heavens, and for the beasts of the earth; and none shall scare [them] away.
- Darby Bible
And the carcasses of this people shall be food for the fowls of heaven, and for the beasts of the earth; and none shall frighten them away.
- Webster's Bible
The dead bodies of this people shall be food for the birds of the sky, and for the animals of the earth; and none shall frighten them away.
- World English Bible
And the carcase of this people hath been for food To a fowl of the heavens, and to a beast of the earth, And there is none troubling.
- Youngs Literal Bible
And the carcasses of this people shall be food for the fowls of the heaven, and for the beasts of the earth; and none shall frighten them away.
- Jewish Publication Society Bible