Isaiah 45:16
“They shall be ashamed, and also confounded all of them: they shall goe to confusion together that are makers of idoles.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Isaiah 45:16 Context
14Thus saith the Lord, The labour of Egypt, and merchandise of Ethiopia, and of the Sabeans, men of stature shall come ouer vnto thee, and they shall be thine, they shall come after thee, in chaines they shall come ouer: and they shal fall downe vnto thee, they shal make supplication vnto thee, saying, Surely God is in thee, and there is none else, there is no god. 15Uerely thou art a God that hidest thy selfe, O God of Israel the Sauiour. 16They shall be ashamed, and also confounded all of them: they shall goe to confusion together that are makers of idoles. 17But Israel shall bee saued in the Lord with an euerlasting saluation: ye shall not be ashamed nor confounded world without end. 18For thus saith the Lord that created the heauens, God himselfe that formed the earth and made it, hee hath established it, he created it not in vaine, he formed it to be inhabited, I am the Lord, and there is none else.
Share This Verse:
They shall be ashamed, and also confounded, all of them: they shall go to confusion together [that are] makers of idols.
- King James Version
They will be put to shame and even humiliated, all of them; The manufacturers of idols will go away together in humiliation.
- New American Standard Version (1995)
They shall be put to shame, yea, confounded, all of them; they shall go into confusion together that are makers of idols.
- American Standard Version (1901)
All those who have gone against him will be put to shame; the makers of images will be made low.
- Basic English Bible
They shall be ashamed, and also confounded, all of them; they shall go away in confusion together, the makers of idols.
- Darby Bible
They shall be ashamed, and also confounded, all of them: they shall go to confusion together that are makers of idols.
- Webster's Bible
They will be disappointed, yes, confounded, all of them. Those who are makers of idols will go into confusion together.
- World English Bible
They have been ashamed, And they have even blushed -- all of them, Together gone in confusion have those carving images.
- Youngs Literal Bible
They shall be ashamed, yea, confounded, all of them; they shall go in confusion together that are makers of idols.
- Jewish Publication Society Bible