Isaiah 2:9

And the mean man boweth down, and the great man humbleth himself: therefore forgive them not.
- King James Version

So the {common} man has been humbled And the man {of importance} has been abased, But do not forgive them.
- New American Standard Version (1995)

And the mean man is bowed down, and the great man is brought low: therefore forgive them not.
- American Standard Version (1901)

And the poor man's head is bent, and the great man goes down on his face: for this cause there will be no forgiveness for their sin.
- Basic English Bible

And the mean man shall be bowed down, and the great man shall be brought low: and do not thou forgive them!
- Darby Bible

And the mean man boweth down, and the great man humbleth himself: therefore forgive them not.
- Webster's Bible

Man is brought low, and mankind is humbled; therefore don't forgive them.
- World English Bible

And the low boweth down, and the high is humbled, And Thou acceptest them not.
- Youngs Literal Bible

And man boweth down, and man lowereth himself; and Thou canst not bear with them.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Isaiah 2:9

2:9 The great man - Men of all ranks fall down and worship idols.