Isaiah 14:7
“The whole earth is at rest and is quiet: they breake foorth into singing.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Isaiah 14:7 Context
5The Lord hath broken the staffe of the wicked, and the scepter of the rulers. 6He who smote the people in wrath with a continuall stroke; hee that ruled the nations in anger, is persecuted and none hindereth. 7The whole earth is at rest and is quiet: they breake foorth into singing. 8Yea the firre trees reioyce at thee, and the cedars of Lebanon, saying, Since thou art layd downe, no feller is come vp against vs. 9Hell from beneath is mooued for thee to meet thee at thy comming: it stirreth vp the dead for thee, euen all the chiefe ones of the earth; it hath raised vp from their thrones, all the kings of the nations.
Share This Verse:
Other Translations for Isaiah 14:7
The whole earth is at rest, [and] is quiet: they break forth into singing.
- King James Version
"The whole earth is at rest {and} is quiet; They break forth into shouts of joy.
- New American Standard Version (1995)
The whole earth is at rest, `and' is quiet: they break forth into singing.
- American Standard Version (1901)
All the earth is at rest and is quiet: they are bursting into song.
- Basic English Bible
The whole earth is at rest, is quiet: they break forth into singing.
- Darby Bible
The whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.
- Webster's Bible
The whole earth is at rest, and is quiet. They break out song.
- World English Bible
At rest -- quiet hath been all the earth, They have broken forth [into] singing.
- Youngs Literal Bible
The whole earth is at rest, and is quiet; they break forth into singing.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Isaiah 14:7
14:7 The earth - The subjects of that vast empire, who groaned under their cruel bondage.