Isaiah 1:25

“ And I will turne my hand vpon thee, and purely purge away thy drosse, and take away all thy tinne.”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations for Isaiah 1:25

And I will turn my hand upon thee, and purely purge away thy dross, and take away all thy tin:
- King James Version

"I will also turn My hand against you, And will smelt away your dross as with lye And will remove all your alloy.
- New American Standard Version (1995)

and I will turn my hand upon thee, and thoroughly purge away thy dross, and will take away all thy tin;
- American Standard Version (1901)

And my hand will again be on you, washing away what is unclean as with soap, and taking away all your false metal;
- Basic English Bible

And I will turn my hand upon thee, and will thoroughly purge away thy dross, and take away all thine alloy;
- Darby Bible

And I will turn my hand upon thee, and thoroughly purge away thy dross, and take away all thy tin:
- Webster's Bible

and I will turn my hand on you, thoroughly purge away your dross, and will take away all your tin.
- World English Bible

And I turn back My hand upon thee, And I refine as purity thy dross, And I turn aside all thy tin,
- Youngs Literal Bible

And I will turn My hand upon thee, and purge away thy dross as with lye, and will take away all thine alloy;
- Jewish Publication Society Bible

Commentary for Isaiah 1:25

Wesley's Notes for Isaiah 1:25

1:25 And purge - I will purge out of thee, those wicked men that are incorrigible, and for those of you that are curable, I will by my word, and by the furnace of affliction, purge out all that corruption that yet remains in you.


Bible Options

Sponsored Links