Hebrews 7:27

“Who needeth not daily, as those high Priests, to offer vp sacrifice, first for his owne sins and then for the peoples: for this he did once, when he offered vp himselfe.”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations for Hebrews 7:27

Who needeth not daily, as those high priests, to offer up sacrifice, first for his own sins, and then for the people's: for this he did once, when he offered up himself.
- King James Version

who does not need daily, like those high priests, to offer up sacrifices, first for His own sins and then for the {sins} of the people, because this He did once for all when He offered up Himself.
- New American Standard Version (1995)

who needeth not daily, like those high priests, to offer up sacrifices, first for his own sins, and then for the `sins' of the people: for this he did once for all, when he offered up himself.
- American Standard Version (1901)

Who has no need to make offerings for sins every day, like those high priests, first for himself, and then for the people; because he did this once and for ever when he made an offering of himself.
- Basic English Bible

who has not day by day need, as the high priests, first to offer up sacrifices for his own sins, then [for] those of the people; for this he did once for all [in] having offered up himself.
- Darby Bible

Who needeth not daily, as those high priests, to offer up sacrifice, first for his own sins, and then for the people's: for this he did once, when he offered up himself.
- Webster's Bible

who, unlike other High Priests, is not under the necessity of offering up sacrifices day after day, first for His own sins, and afterwards for those of the people; for this latter thing He did once for all when He offered up Himself.
- Weymouth Bible

who doesn't need, like those high priests, to offer up sacrifices daily, first for his own sins, and then for the sins of the people. For he did this once for all, when he offered up himself.
- World English Bible

which hath not nede ech dai, as prestis, first for hise owne giltis to offre sacrifices, and aftirward for the puple; for he dide this thing in offringe hym silf onys.
- Wycliffe Bible

who hath no necessity daily, as the chief priests, first for his own sins to offer up sacrifice, then for those of the people; for this he did once, having offered up himself;
- Youngs Literal Bible

Commentary for Hebrews 7:27

Wesley's Notes for Hebrews 7:27

7:27 Who needeth not to offer up sacrifices daily - That is, on every yearly day of expiation; for he offered once for all: not for his own sins, for he then offered up himself without spot to God.


People's Bible Notes for Hebrews 7:27


Heb 7:27 Who needeth not daily . . . to offer up sacrifices. The daily sacrifice was offered on the altar, as those high priests, under the direction of the high priest, first for his own sins, and then for the people's, for the sins of the whole nation, including himself. For this he did once, when he offered up himself. Instead of the daily offering for himself and others, Christ made but one offering, himself, when he died upon the cross. This offering was complete when he, as the high priest, ascended into the Holy of Holies above to intercede for the sins of his people. The perfect high priest had offered the perfect sacrifice and had dedicated the new and better covenant. Christ made his offering as a priest in "The true tabernacle, which the Lord pitched, and not man" (Heb 8:2).

Bible Options

Sponsored Links