Hebrews 3:12

“Take heed, brethren, lest there be in any of you an euill heart of vnbeleefe, in departing from the liuing God.”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations for Hebrews 3:12

Take heed, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief, in departing from the living God.
- King James Version

Take care, brethren, that there not be in any one of you an evil, unbelieving heart that falls away from the living God.
- New American Standard Version (1995)

Take heed, brethren, lest haply there shall be in any one of you an evil heart of unbelief, in falling away from the living God:
- American Standard Version (1901)

My brothers, take care that there is not by chance in any one of you an evil heart without belief, turning away from the living God:
- Basic English Bible

See, brethren, lest there be in any one of you a wicked heart of unbelief, in turning away from [the] living God.
- Darby Bible

Take heed, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief, in departing from the living God.
- Webster's Bible

see to it, brethren, that there is never in any one of you--as perhaps there may be--a sinful and unbelieving heart, manifesting itself in revolt from the ever-living God.
- Weymouth Bible

Beware, brothers, lest perhaps there be in any one of you an evil heart of unbelief, in falling away from the living God;
- World English Bible

Britheren, se ye, lest perauenture in ony of you be an yuel herte of vnbileue, to departe fro the lyuynge God.
- Wycliffe Bible

See, brethren, lest there shall be in any of you an evil heart of unbelief in the falling away from the living God,
- Youngs Literal Bible

Commentary for Hebrews 3:12

Wesley's Notes for Hebrews 3:12

3:12 Take heed, lest there be in any of you - As there was in them. An evil heart of unbelief - Unbelief is the parent of all evil, and the very essence of unbelief lies in departing from God, as the living God - The fountain of all our life, holiness, happiness.


People's Bible Notes for Hebrews 3:12


Heb 3:12 Take heed, brethren, etc. They fell from unbelief, which led them to depart from God. Take heed, lest you Hebrew Christians seeking the heavenly rest should so fall.

Bible Options

Sponsored Links