“And when this commeth to passe, (loe it will come) then shall they know that a Prophet hath bene among them.” 1611 King James Version (KJV)
And when this cometh to pass, (lo, it will come,) then shall they know that a prophet hath been among them.- King James Version "So when it comes to pass--as surely it will--then they will know that a prophet has been in their midst."- New American Standard Version (1995)And when this cometh to pass, (behold, it cometh,) then shall they know that a prophet hath been among them.- American Standard Version (1901)And when this comes about (see, it is coming), then it will be clear to them that a prophet has been among them.- Basic English BibleAnd when this cometh to pass (behold, it will come), then shall they know that a prophet hath been among them.- Darby BibleAnd when this cometh to pass, (lo, it will come,) then shall they know that a prophet hath been among them. - Webster's BibleWhen this comes to pass, (behold, it comes), then shall they know that a prophet has been among them.- World English BibleAnd in its coming in -- lo, it hath come, And they have known that a prophet hath been in their midst!'- Youngs Literal Bible when this cometh to pass--behold, it cometh--then shall they know that a prophet hath been among them.'- Jewish Publication Society Bible
And when this cometh to pass, (lo, it will come,) then shall they know that a prophet hath been among them.
- King James Version
"So when it comes to pass--as surely it will--then they will know that a prophet has been in their midst."
- New American Standard Version (1995)
And when this cometh to pass, (behold, it cometh,) then shall they know that a prophet hath been among them.
- American Standard Version (1901)
And when this comes about (see, it is coming), then it will be clear to them that a prophet has been among them.
- Basic English Bible
And when this cometh to pass (behold, it will come), then shall they know that a prophet hath been among them.
- Darby Bible
And when this cometh to pass, (lo, it will come,) then shall they know that a prophet hath been among them.
- Webster's Bible
When this comes to pass, (behold, it comes), then shall they know that a prophet has been among them.
- World English Bible
And in its coming in -- lo, it hath come, And they have known that a prophet hath been in their midst!'
- Youngs Literal Bible
when this cometh to pass--behold, it cometh--then shall they know that a prophet hath been among them.'
- Jewish Publication Society Bible