Ezekiel 31:9
“I haue made him faire by the multitude of his branches: so that all the trees of Eden, that were in the garden of God, enuied him.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Ezekiel 31:9 Context
7Thus was hee faire in his greatnesse, in the length of his branches: for his roote was by great waters. 8The Cedars in the garden of God could not hide him: the Firre trees were not like his boughes, and the chesnut trees were not like his branches: not any tree in the garden of God, was like vnto him in his beautie. 9I haue made him faire by the multitude of his branches: so that all the trees of Eden, that were in the garden of God, enuied him. 10¶ Therefore thus saith the Lord God, Because thou hast lifted vp thy selfe in height, and hee hath shot vp his top among the thicke boughes, and his heart is lifted vp in his height; 11I haue therefore deliuered him into the hand of the mightie one of the heathen: hee shall surely deale with him, I haue driuen him out for his wickednesse.
Share This Verse:
I have made him fair by the multitude of his branches: so that all the trees of Eden, that [were] in the garden of God, envied him.
- King James Version
'I made it beautiful with the multitude of its branches, And all the trees of Eden, which were in the garden of God, were jealous of it.
- New American Standard Version (1995)
I made it fair by the multitude of its branches, so that all the trees of Eden, that were in the garden of God, envied it.
- American Standard Version (1901)
I made it beautiful with its mass of branches: so that all the trees in the garden of God were full of envy of it.
- Basic English Bible
I had made him fair by the multitude of his branches; and all the trees of Eden, that were in the garden of God, envied him.
- Darby Bible
I have made him fair by the multitude of his branches: so that all the trees of Eden, that were in the garden of God, envied him.
- Webster's Bible
I made it beautiful by the multitude of its branches, so that all the trees of Eden, that were in the garden of God, envied it.
- World English Bible
Fair I have made him in the multitude of his thin shoots, And envy him do all trees of Eden that [are] in the garden of God.
- Youngs Literal Bible
I made it fair by the multitude of its branches; so that all the trees of Eden, that were in the garden of God, envied it.
- Jewish Publication Society Bible