Ezekiel 30:16

“And I will set fire in Egypt, Sin shall haue great paine, and No shall be rent asunder, and Noph shall haue distresses daily.”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations for Ezekiel 30:16

And I will set fire in Egypt: Sin shall have great pain, and No shall be rent asunder, and Noph [shall have] distresses daily.
- King James Version

"I will set a fire in Egypt; Sin will writhe in anguish, Thebes will be breached And Memphis {will have} distresses daily.
- New American Standard Version (1995)

And I will set a fire in Egypt: Sin shall be in great anguish, and No shall be broken up; and Memphis `shall have' adversaries in the day-time.
- American Standard Version (1901)

And I will put a fire in Egypt; Syene will be twisting in pain, and No will be broken into, as by the onrush of waters.
- Basic English Bible

And I will set a fire in Egypt: Sin shall be in great anguish, and No shall be rent asunder, and at Noph [there shall be] enemies in open day.
- Darby Bible

And I will set fire in Egypt: Sin shall have great pain, and No shall be rent asunder, and Noph shall have distresses daily.
- Webster's Bible

I will set a fire in Egypt: Sin shall be in great anguish, and No shall be broken up; and Memphis [shall have] adversaries in the daytime.
- World English Bible

And I have given fire against Egypt, Greatly pained is Sin, and No is to be rent, And Noph hath daily distresses.
- Youngs Literal Bible

And I will set a fire in Egypt; Sin shall be in great convulsion, and No shall be rent asunder; and in Noph shall come adversaries in the day-time.
- Jewish Publication Society Bible

Commentary for Ezekiel 30:16

Wesley's Notes for Ezekiel 30:16

30:16 Shall be rent - Her walls, and towers, and fortresses broken through by the violence of engines, and by the assaults of the soldiers.


Bible Options

Sponsored Links