Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of thy sister Samaria. - King James Version
'You will be filled with drunkenness and sorrow, The cup of horror and desolation, The cup of your sister Samaria. - New American Standard Version (1995)
Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of thy sister Samaria. - American Standard Version (1901)
You will be broken and full of sorrow, with the cup of wonder and destruction, with the cup of your sister Samaria. - Basic English Bible
Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, the cup of thy sister Samaria; - Darby Bible
Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of thy sister Samaria. - Webster's Bible
You shall be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of your sister Samaria. - World English Bible
With drunkenness and sorrow thou art filled, A cup of astonishment and desolation, The cup of thy sister Samaria. - Youngs Literal Bible
Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and appalment, with the cup of thy sister Samaria. - Jewish Publication Society Bible
Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of thy sister Samaria.
- King James Version
'You will be filled with drunkenness and sorrow, The cup of horror and desolation, The cup of your sister Samaria.
- New American Standard Version (1995)
Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of thy sister Samaria.
- American Standard Version (1901)
You will be broken and full of sorrow, with the cup of wonder and destruction, with the cup of your sister Samaria.
- Basic English Bible
Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, the cup of thy sister Samaria;
- Darby Bible
Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of thy sister Samaria.
- Webster's Bible
You shall be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of your sister Samaria.
- World English Bible
With drunkenness and sorrow thou art filled, A cup of astonishment and desolation, The cup of thy sister Samaria.
- Youngs Literal Bible
Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and appalment, with the cup of thy sister Samaria.
- Jewish Publication Society Bible