Ezekiel 19:10
“¶ Thy mother is like a vine in thy blood, planted by the waters, she was fruitfull and full of branches by reason of many waters,”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Ezekiel 19:10 Context
8Then the nations set against him on euery side from the prouinces, and spread their net ouer him: he was taken in their pit. 9And they put him in ward in chaines, and brought him to the king of Babylon, they brought him into holds, that his voyce should no more be heard vpon the mountaines of Israel. 10¶ Thy mother is like a vine in thy blood, planted by the waters, she was fruitfull and full of branches by reason of many waters, 11And she had strong rods for the scepters of them that beare rule, and her stature was exalted among the thicke branches, & she appeared in her height with the multitude of her branches. 12But she was plucked vp in fury: she was cast downe to the ground, and the East wind dryed vp her fruite: her strong rods were broken and withered, the fire consumed them.
Share This Verse:
Other Translations for Ezekiel 19:10
Thy mother [is] like a vine in thy blood, planted by the waters: she was fruitful and full of branches by reason of many waters.
- King James Version
'Your mother was like a vine in your vineyard, Planted by the waters; It was fruitful and full of branches Because of abundant waters.
- New American Standard Version (1995)
Thy mother was like a vine, in thy blood, planted by the waters: it was fruitful and full of branches by reason of many waters.
- American Standard Version (1901)
Your mother was in comparison like a vine, planted by the waters: she was fertile and full of branches because of the great waters.
- Basic English Bible
Thy mother was as a vine, in thy rest, planted by the waters: it was fruitful and full of branches by reason of many waters.
- Darby Bible
Thy mother is like a vine in thy blood, planted by the waters: she was fruitful and full of branches by reason of many waters.
- Webster's Bible
Your mother was like a vine, in your blood, planted by the waters: it was fruitful and full of branches by reason of many waters.
- World English Bible
Thy mother [is] as a vine in thy blood by waters planted, Fruitful and full of boughs it hath been, Because of many waters.
- Youngs Literal Bible
Thy mother was like a vine, in thy likeness, planted by the waters; she was fruitful and full of branches by reason of many waters.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Ezekiel 19:10
19:10 Thy mother - O thou prince of Israel. By the waters - In a very fruitful soil. Full of branches - Full of children; when Josiah died, he left four behind him, beside other branches of the royal line.