“And when the voyce of the trumpet sounded long, and waxed lowder and lowder, Moses spake, and God answered him by a voyce.” 1611 King James Version (KJV)
And when the voice of the trumpet sounded long, and waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice.- King James Version When the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke and God answered him with thunder.- New American Standard Version (1995)And when the voice of the trumpet waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice.- American Standard Version (1901)And when the sound of the horn became louder and louder, Moses' words were answered by the voice of God.- Basic English BibleAnd the sound of the trumpet increased and became exceeding loud; Moses spoke, and God answered him by a voice.- Darby BibleAnd when the voice of the trumpet sounded long, and grew louder and louder, Moses spoke, and God answered him by a voice. - Webster's BibleWhen the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke, and God answered him by a voice.- World English Bibleand the sound of the trumpet is going on, and very strong; Moses speaketh, and God doth answer him with a voice.- Youngs Literal Bible And when the voice of the horn waxed louder and louder, Moses spoke, and God answered him by a voice.- Jewish Publication Society Bible
And when the voice of the trumpet sounded long, and waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice.
- King James Version
When the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke and God answered him with thunder.
- New American Standard Version (1995)
And when the voice of the trumpet waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice.
- American Standard Version (1901)
And when the sound of the horn became louder and louder, Moses' words were answered by the voice of God.
- Basic English Bible
And the sound of the trumpet increased and became exceeding loud; Moses spoke, and God answered him by a voice.
- Darby Bible
And when the voice of the trumpet sounded long, and grew louder and louder, Moses spoke, and God answered him by a voice.
- Webster's Bible
When the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke, and God answered him by a voice.
- World English Bible
and the sound of the trumpet is going on, and very strong; Moses speaketh, and God doth answer him with a voice.
- Youngs Literal Bible
And when the voice of the horn waxed louder and louder, Moses spoke, and God answered him by a voice.
- Jewish Publication Society Bible