Exodus 14:3

For Pharaoh will say of the children of Israel, They [are] entangled in the land, the wilderness hath shut them in.
- King James Version

"For Pharaoh will say of the sons of Israel, 'They are wandering aimlessly in the land; the wilderness has shut them in.'
- New American Standard Version (1995)

And Pharaoh will say of the children of Israel, They are entangled in the land, the wilderness hath shut them in.
- American Standard Version (1901)

And Pharaoh will say of the children of Israel, They are wandering without direction, they are shut in by the waste land.
- Basic English Bible

And Pharaoh will say of the children of Israel, They are entangled in the land, the wilderness has hemmed them in.
- Darby Bible

For Pharaoh will say of the children of Israel, They are entangled in the land, the wilderness hath shut them in.
- Webster's Bible

Pharaoh will say of the children of Israel, 'They are entangled in the land. The wilderness has shut them in.'
- World English Bible

and Pharaoh hath said of the sons of Israel, They are entangled in the land, the wilderness hath shut upon them;
- Youngs Literal Bible

And Pharaoh will say of the children of Israel: They are entangled in the land, the wilderness hath shut them in.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Exodus 14:3

14:3 They are entangled - Inclosed with mountains, and garrisons, and deserts.