Ephesians 5:2

“And walke in loue, as Christ also hath loued vs, and hath giuen himselfe for vs, an offering and a sacrifice to God for a sweet smelling sauour;”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations for Ephesians 5:2

And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.
- King James Version

and walk in love, just as Christ also loved you and gave Himself up for us, an offering and a sacrifice to God as a fragrant aroma.
- New American Standard Version (1995)

and walk in love, even as Christ also loved you, and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for an odor of a sweet smell.
- American Standard Version (1901)

And be living in love, even as Christ had love for you, and gave himself up for us, an offering to God for a perfume of a sweet smell.
- Basic English Bible

and walk in love, even as the Christ loved us, and delivered himself up for us, an offering and sacrifice to God for a sweet-smelling savour.
- Darby Bible

And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweet-smelling savor.
- Webster's Bible

And live and act lovingly, as Christ also loved you and gave Himself up to death on our behalf as an offering and sacrifice to God, yielding a fragrant odor.
- Weymouth Bible

Walk in love, even as Christ also loved you, and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for a sweet-smelling fragrance.
- World English Bible

and walke ye in loue, as Crist louyde vs, and yaf hym silf for vs an offryng and a sacrifice to God, in to the odour of swetnesse.
- Wycliffe Bible

and walk in love, as also the Christ did love us, and did give himself for us, an offering and a sacrifice to God for an odour of a sweet smell,
- Youngs Literal Bible

Commentary for Ephesians 5:2

People's Bible Notes for Ephesians 5:2


Eph 5:2 And walk in love, as Christ also hath loved us. Thus imitate God, and Christ who gave himself for us. An offering and a sacrifice to God. In the Jewish temple there were offerings which were not sacrifices. Christ gave himself as an offering and was sacrificed. A sweet-smelling savour. See Ge 8:21 Le 1:9 2Co 2:15. An expression denoting an offering grateful to God.

Bible Options

Sponsored Links