Deuteronomy 16:5
“Thou mayest not sacrifice the Passeouer within any of the gates, which the Lord thy God giueth thee.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Deuteronomy 16:5 Context
3Thou shalt eat no leauened bread with it: seuen dayes shalt thou eat vnleauened bread therewith, euen the bread of affliction, (for thou camest forth out of the land of Egypt in haste) that thou mayest remember the day when thou camest foorth out of the land of Egypt, all the dayes of thy life. 4And there shall bee no leauened bread seene with thee in all thy coasts seuen dayes, neither shall there any thing of the flesh, which thou sacrificedst the first day at Euen, remaine all night, vntill the morning. 5Thou mayest not sacrifice the Passeouer within any of the gates, which the Lord thy God giueth thee. 6But at the place which the Lord thy God shall choose to place his Name in, there thou shalt sacrifice the Passeouer at Euen, at the going downe of the Sunne, at the season that thou camest foorth out of Egypt. 7And thou shalt roste and eate it in the place which the Lord thy God shall choose, and thou shalt turne in the morning, and goe vnto thy tents.
Share This Verse:
Other Translations for Deuteronomy 16:5
Thou mayest not sacrifice the passover within any of thy gates, which the LORD thy God giveth thee:
- King James Version
"You are not allowed to sacrifice the Passover in any of your towns which the LORD your God is giving you;
- New American Standard Version (1995)
Thou mayest not sacrifice the passover within any of thy gates, which Jehovah thy God giveth thee;
- American Standard Version (1901)
The Passover offering is not to be put to death in any of the towns which the Lord your God gives you:
- Basic English Bible
Thou mayest not sacrifice the passover in one of thy gates, which Jehovah thy God giveth thee;
- Darby Bible
Thou mayest not sacrifice the passover within any of thy gates, which the LORD thy God giveth thee.
- Webster's Bible
You may not sacrifice the Passover within any of your gates, which Yahweh your God gives you;
- World English Bible
`Thou art not able to sacrifice the passover within any of thy gates which Jehovah thy God is giving to thee,
- Youngs Literal Bible
Thou mayest not sacrifice the passover-offering within any of thy gates, which the LORD thy God giveth thee;
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Deuteronomy 16:5
16:5 Of thy gates - That is, of thy cities.