Daniel 4:5

I saw a dream which made me afraid, and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me.
- King James Version

"I saw a dream and it made me fearful; and {these} fantasies {as I lay} on my bed and the visions in my mind kept alarming me.
- New American Standard Version (1995)

I saw a dream which made me afraid; and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me.
- American Standard Version (1901)

I saw a dream which was a cause of great fear to me; I was troubled by the images of my mind on my bed, and by the visions of my head.
- Basic English Bible

I saw a dream which made me afraid, and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me.
- Darby Bible

I saw a dream which made me afraid, and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me.
- Webster's Bible

I saw a dream which made me afraid; and the thoughts on my bed and the visions of my head troubled me.
- World English Bible

a dream I have seen, and it maketh me afraid, and the conceptions on my bed, and the visions of my head, do trouble me.
- Youngs Literal Bible

(4:2) I saw a dream which made me afraid; and imaginings upon my bed and the visions of my head affrighted me.
- Jewish Publication Society Bible