“And he gaue her his hand, and lift her vp: and when hee had called the Saints & widowes, presented her aliue.” 1611 King James Version (KJV)
And he gave her [his] hand, and lifted her up, and when he had called the saints and widows, presented her alive.- King James Version And he gave her his hand and raised her up; and calling the saints and widows, he presented her alive.- New American Standard Version (1995)And he gave her his hand, and raised her up; and calling the saints and widows, he presented her alive.- American Standard Version (1901)And he took her hand, lifting her up; and, sending for the saints and widows, he gave her to them, living.- Basic English BibleAnd having given her [his] hand, he raised her up, and having called the saints and the widows, presented her living.- Darby BibleAnd he gave her his hand, and lifted her up; and when he had called the saints and widows, presented her alive. - Webster's BibleThen, giving her his hand, he raised her to her feet and, calling to him God's people and the widows, he gave her back to them alive.- Weymouth BibleHe gave her his hand, and raised her up. Calling the saints and widows, he presented her alive.- World English BibleAnd he took hir bi the hond, and reiside hir. And whanne he hadde clepid the hooli men and widewis, he assignede hir alyue.- Wycliffe Bibleand having given her [his] hand, he lifted her up, and having called the saints and the widows, he presented her alive,- Youngs Literal Bible
And he gave her [his] hand, and lifted her up, and when he had called the saints and widows, presented her alive.
- King James Version
And he gave her his hand and raised her up; and calling the saints and widows, he presented her alive.
- New American Standard Version (1995)
And he gave her his hand, and raised her up; and calling the saints and widows, he presented her alive.
- American Standard Version (1901)
And he took her hand, lifting her up; and, sending for the saints and widows, he gave her to them, living.
- Basic English Bible
And having given her [his] hand, he raised her up, and having called the saints and the widows, presented her living.
- Darby Bible
And he gave her his hand, and lifted her up; and when he had called the saints and widows, presented her alive.
- Webster's Bible
Then, giving her his hand, he raised her to her feet and, calling to him God's people and the widows, he gave her back to them alive.
- Weymouth Bible
He gave her his hand, and raised her up. Calling the saints and widows, he presented her alive.
- World English Bible
And he took hir bi the hond, and reiside hir. And whanne he hadde clepid the hooli men and widewis, he assignede hir alyue.
- Wycliffe Bible
and having given her [his] hand, he lifted her up, and having called the saints and the widows, he presented her alive,
- Youngs Literal Bible