Acts 5:25

Then came one and told them, saying, Behold, the men whom ye put in prison are standing in the temple, and teaching the people.
- King James Version

But someone came and reported to them, "The men whom you put in prison are standing in the temple and teaching the people!"
- New American Standard Version (1995)

And there came one and told them, Behold, the men whom ye put in the prison are in the temple standing and teaching the people.
- American Standard Version (1901)

And someone came and said to them, The men, whom you put in prison, are in the Temple teaching the people.
- Basic English Bible

And some one coming reported to them, Lo, the men whom ye put in the prison are in the temple, standing and teaching the people.
- Darby Bible

Then came one and told them, saying, Behold, the men whom ye put in prison are standing in the temple, and teaching the people.
- Webster's Bible

And some one came and brought them word, saying, "The men you put in prison are actually in the Temple, standing there, teaching the people."
- Weymouth Bible

One came and told them, "Behold, the men whom you put in prison are in the temple, standing and teaching the people."
- World English Bible

But a man cam, and teelde to hem, For lo! tho men whiche ye han put in to prisoun, ben in the temple, and stonden, and techen the puple.
- Wycliffe Bible

and coming near, a certain one told them, saying -- `Lo, the men whom ye did put in the prison are in the temple standing and teaching the people;'
- Youngs Literal Bible

People's Bible Notes for Acts 5:25

Ac 5:25 Then came one and told them. The mystery was explained by the word that, as usual, the apostles were preaching in the temple.