Acts 21:10

And as we tarried [there] many days, there came down from Judaea a certain prophet, named Agabus.
- King James Version

As we were staying there for some days, a prophet named Agabus came down from Judea.
- New American Standard Version (1995)

And as we tarried there some days, there came down from Judaea a certain prophet, named Agabus.
- American Standard Version (1901)

And while we were waiting there for some days, a certain prophet, named Agabus, came down from Judaea.
- Basic English Bible

And as we stayed there many days, a certain man, by name Agabus, a prophet, came down from Judaea,
- Darby Bible

And as we tarried there many days, there came down from Judea a certain prophet, named Agabus.
- Webster's Bible

and during our somewhat lengthy stay a Prophet of the name of Agabus came down from Judaea.
- Weymouth Bible

As we stayed there some days, a certain prophet named Agabus came down from Judea.
- World English Bible

And whanne we dwelliden there bi summe daies, a profete, Agabus bi name, cam ouer fro Judee.
- Wycliffe Bible

And we remaining many more days, there came down a certain one from Judea, a prophet, by name Agabus,
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Acts 21:10

21:10 A certain prophet came - The nearer the event was, the more express were the predictions which prepared Paul for it.

People's Bible Notes for Acts 21:10

Ac 21:10 A certain prophet, named Agabus. He is named earlier as a prophet (Ac 11:28). He had probably come down to meet Paul.