Acts 15:16

“After this I will returne, and wil build againe the Tabernacle of Dauid, which is fallen downe: and I will build againe the ruines thereof, and I will set it vp:”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations for Acts 15:16

After this I will return, and will build again the tabernacle of David, which is fallen down; and I will build again the ruins thereof, and I will set it up:
- King James Version

'AFTER THESE THINGS I will return, AND I WILL REBUILD THE TABERNACLE OF DAVID WHICH HAS FALLEN, AND I WILL REBUILD ITS RUINS, AND I WILL RESTORE IT,
- New American Standard Version (1995)

After these things I will return, And I will build again the tabernacle of David, which is fallen; And I will build again the ruins thereof, And I will set it up:
- American Standard Version (1901)

After these things I will come back, and will put up the tent of David which has been broken down, building up again its broken parts and making it complete:
- Basic English Bible

After these things I will return, and will rebuild the tabernacle of David which is fallen, and will rebuild its ruins, and will set it up,
- Darby Bible

After this I will return, and will build again the tabernacle of David which is fallen down; and I will build again the ruins of it; and I will set it up:
- Webster's Bible

"`"Afterwards I will return, and will rebuild David's fallen tent. Its ruins I will rebuild, and I will set it up again;
- Weymouth Bible

'After these things I will return. I will again build the tabernacle of David, which has fallen. I will again build its ruins. I will set it up,
- World English Bible

as it is writun, Aftir this Y schal turne ayen, and bilde the tabernacle of Dauid, that felle doun; and Y schal bilde ayen the cast doun thingis of it, and Y schal reise it;
- Wycliffe Bible

After these things I will turn back, and I will build again the tabernacle of David, that is fallen down, and its ruins I will build again, and will set it upright --
- Youngs Literal Bible

Commentary for Acts 15:16

Wesley's Notes for Acts 15:16

15:16 After this - After the Jewish dispensation expires. I will build again the fallen tabernacle of David - By raising from his seed the Christ, who shall build on the ruins of his fallen tabernacle a spiritual and eternal kingdom. #Amos 9:11|.


People's Bible Notes for Acts 15:16


Ac 15:16 Build again the tabernacle of David. Restore the splendors of his family in the reign of the Messiah, "the Son of David" (Mt 1:1 12:23 21:9,15 22:42 Mr 12:35).

Bible Options

Sponsored Links