“But they shooke off the dust of their feete against them, and came vnto Iconium.”
1611 King James Version (KJV)
But they shook off the dust of their feet against them, and came unto Iconium.
- King James Version
But they shook off the dust of their feet {in protest} against them and went to Iconium.
- New American Standard Version (1995)
But they shook off the dust of their feet against them, and came unto Iconium.
- American Standard Version (1901)
But they, shaking off the dust of that place from their feet, came to Iconium.
- Basic English Bible
But they, having shaken off the dust of their feet against them, came to Iconium.
- Darby Bible
But they shook off the dust of their feet against them, and came to Iconium.
- Webster's Bible
But they shook off the dust from their feet as a protest against them and came to Iconium;
- Weymouth Bible
But they shook off the dust of their feet against them, and came to Iconium.
- World English Bible
And thei schoken awei in to hem the duste of her feet, and camen to Yconye.
- Wycliffe Bible
and they having shaken off the dust of their feet against them, came to Iconium,
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for Acts 13:51
Ac 13:51 They shook off the dust of their feet. See PNT "Mt 10:14". The Master's command was obeyed. Iconium. In Lycaonia, about fifty miles east of the Pisidian Antioch. At a later period, Iconium became celebrated as the capital of the Turks, before Constantinople fell into their hands. The Turkish sultan was long called the Sultan of Iconium. It was only after the Turkish conquests in Europe that the capital was moved to Constantinople. It is still a place of 30,000 inhabitants, and is called Konieh.