Acts 13:34
“And as concerning that he raised him vp from the dead, now no more to returne to corruption, he said on this wise, I will giue you the sure mercies of Dauid.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Acts 13:34 Context
32And we declare vnto you glad tidings, how that the promise which was made vnto the fathers, 33God hath fulfilled the same vnto vs their children, in that he hath raised vp Iesus againe, as it is also written in the second Psalme: Thou art my Sonne, this day haue I begotten thee. 34And as concerning that he raised him vp from the dead, now no more to returne to corruption, he said on this wise, I will giue you the sure mercies of Dauid. 35Wherfore he saith also in another Psalme, Thou shalt not suffer thine holy one to see corruption. 36For Dauid after he had serued his owne generation by the will of God, fell on sleepe, and was laide vnto his fathers, and saw corruption:
Share This Verse:
Other Translations for Acts 13:34
And as concerning that he raised him up from the dead, [now] no more to return to corruption, he said on this wise, I will give you the sure mercies of David.
- King James Version
"{As for the fact} that He raised Him up from the dead, no longer to return to decay, He has spoken in this way: 'I WILL GIVE YOU THE HOLY {and} SURE {blessings} OF DAVID.'
- New American Standard Version (1995)
And as concerning that he raised him up from the dead, now no more to return to corruption, he hath spoken on this wise, I will give you the holy and sure `blessings' of David.
- American Standard Version (1901)
And about his coming back from the dead, never again to go to destruction, he has said these words, I will give you the holy and certain mercies of David.
- Basic English Bible
But that he raised him from among [the] dead, no more to return to corruption, he spoke thus: I will give to you the faithful mercies of David.
- Darby Bible
And as concerning that he raised him from the dead, now no more to return to corruption, he said on this wise, I will give you the sure mercies of David.
- Webster's Bible
And as to His having raised Him from among the dead, never again to be in the position of one soon to return to decay, He speaks thus: `I will give you the holy and trustworthy promises made to David.'
- Weymouth Bible
Concerning that he raised him up from the dead, now no more to return to corruption, he has spoken thus: 'I will give you the holy and sure blessings of David.'
- World English Bible
And he ayenreiside hym fro deth, that he schulde not turne ayen in to corrupcioun, seide thus, For Y schal yyue to you the hooli trewe thingis of Dauid.
- Wycliffe Bible
`And that He did raise him up out of the dead, no more to return to corruption, he hath said thus -- I will give to you the faithful kindnesses of David;
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Acts 13:34
13:34 No more to return to corruption - That is, to die no more. I will give you the sure mercies of David - The blessings promised to David in Christ. These are sure, certain, firm, solid, to every true believer in him. And hence the resurrection of Christ necessarily follows; for without this, those blessings could not be given. #Isaiah 55:3|.
People's Bible Notes for Acts 13:34
Ac 13:34 No more to return to corruption. Never more to endure death. I will give you the sure mercies of David. The mercies promised to David, one of which was a descendant whose throne should be everlasting. See Isa 55:3, and compare 2Sa 7:10.