“Then the Deputie when he sawe what was done, beleeued, being astonished at the doctrine of the Lord.”
1611 King James Version (KJV)
Then the deputy, when he saw what was done, believed, being astonished at the doctrine of the Lord.
- King James Version
Then the proconsul believed when he saw what had happened, being amazed at the teaching of the Lord.
- New American Standard Version (1995)
Then the proconsul, when he saw what was done, believed, being astonished at the teaching of the Lord.
- American Standard Version (1901)
Then the ruler, when he saw what was done, had faith, being full of wonder at the teaching of the Lord.
- Basic English Bible
Then the proconsul, seeing what had happened, believed, being amazed at the teaching of the Lord.
- Darby Bible
Then the deputy, when he saw what was done, believed, being astonished at the doctrine of the Lord.
- Webster's Bible
Then the Proconsul, seeing what had happened, believed, being struck with amazement at the teaching of the Lord.
- Weymouth Bible
Then the proconsul, when he saw what was done, believed, being astonished at the teaching of the Lord.
- World English Bible
Thanne the proconsul, whanne he hadde seyn the dede, bileuede, wondringe on the techyng of the Lord.
- Wycliffe Bible
then the proconsul having seen what hath come to pass, did believe, being astonished at the teaching of the Lord.
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Acts 13:12
13:12 Being astonished at the doctrine of the Lord - Confirmed by such a miracle.
People's Bible Notes for Acts 13:12
Ac 13:12 Then the deputy . . . believed. The language implies that he became a Christian. The "believers" were those who accepted Christ.