Acts 1:21

“Wherefore of these men which haue companied with vs all the time that the Lord Iesus went in and out among vs,”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations for Acts 1:21

Wherefore of these men which have companied with us all the time that the Lord Jesus went in and out among us,
- King James Version

"Therefore it is necessary that of the men who have accompanied us all the time that the Lord Jesus went in and out among us--
- New American Standard Version (1995)

Of the men therefore that have companied with us all the time that the Lord Jesus went in and went out among us,
- American Standard Version (1901)

For this reason, of the men who have been with us all the time, while the Lord Jesus went in and out among us,
- Basic English Bible

It is necessary therefore, that of the men who have assembled with us all [the] time in which the Lord Jesus came in and went out among us,
- Darby Bible

Wherefore, of these men who accompanied us, all the time that the Lord Jesus went in and out among us,
- Webster's Bible

It is necessary, therefore, that of the men who have been with us all the time that the Lord Jesus went in and out among us--
- Weymouth Bible

Of the men therefore who have accompanied us all the time that the Lord Jesus went in and out among us,
- World English Bible

Therfor it bihoueth of these men, that ben gaderid togidere with vs in al the tyme, in which the Lord Jhesu entride, and wente out among vs,
- Wycliffe Bible

`It behoveth, therefore, of the men who did go with us during all the time in which the Lord Jesus went in and went out among us,
- Youngs Literal Bible

Commentary for Acts 1:21

Wesley's Notes for Acts 1:21

1:21 All the time that the Lord Jesus was going in and out - That is, conversing familiarly: over us - as our Master. #Psa 109:8|.


People's Bible Notes for Acts 1:21


Ac 1:21,22 Wherefore, etc. These verses set forth the necessary qualifications of an apostle. In order to be a witness, he must have (1) been a disciple of John, (2) left him in order to follow Jesus, (3) attended his ministry, and (4) seen him after his resurrection. He must be able to testify of all these as an eye witness.

Bible Options

Sponsored Links