2 Timothy 4:21
“Doe thy diligence to come before winter. Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
2 Timothy 4:21 Context
19Salute Prisca and Aquila, and the houshold of Onesiphorus. 20Erastus abode at Corinth: but Trophimus haue I left at Miletum sicke. 21Doe thy diligence to come before winter. Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren. 22The Lord Iesus Christ bee with thy spirit. Grace be with you. Amen. [The second Epistle vnto Timotheus, ordeined the first Bishop of the Church of the Ephesians, was written from Rome, when Paul was brought before Nero the second time.]
Share This Verse:
Other Translations for 2 Timothy 4:21
Do thy diligence to come before winter. Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.
- King James Version
Make every effort to come before winter. Eubulus greets you, also Pudens and Linus and Claudia and all the brethren.
- New American Standard Version (1995)
Give diligence to come before winter. Eubulus saluteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.
- American Standard Version (1901)
Do your best to come before the winter. Eubulus sends you his love, and Pudens and Linus and Claudia, and all the brothers.
- Basic English Bible
Use diligence to come before winter. Eubulus salutes thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and the brethren all.
- Darby Bible
Do thy diligence to come before winter. Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.
- Webster's Bible
Make an effort to come before winter. Eubulus greets you, and so do Pudens, Linus, Claudia, and all the brethren.
- Weymouth Bible
Be diligent to come before winter. Eubulus salutes you, as do Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers.
- World English Bible
Hiye thou to come bifore wyntir. Eubolus, and Prudent, and Lynus, and Claudia, and alle britheren, greten thee wel.
- Wycliffe Bible
be diligent to come before winter. Salute thee doth Eubulus, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for 2 Timothy 4:21
2Ti 4:21 Come before winter. He could not come in the winter because navigation was suspended. Eubulus. Not before mentioned. It is probable that all these were Roman brethren. Prudens. He is thought to have been a Roman senator, from data secured outside the New Testament. Linus. A Linus appears as a bishop of Rome not many years later. Claudia. It has been argued that this lady was the daughter of a British king, and the wife of Prudens. See Conybeare and Howson.