2 Corinthians

1611 King James Version (KJV)

2 Corinthians 11:7

“Haue I committed an offence in abasing my selfe, that you might be exalted, because I haue preached to you the Gospel of God freely?”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations for 2 Corinthians 11:7

Have I committed an offence in abasing myself that ye might be exalted, because I have preached to you the gospel of God freely?
- King James Version

Or did I commit a sin in humbling myself so that you might be exalted, because I preached the gospel of God to you without charge?
- New American Standard Version (1995)

Or did I commit a sin in abasing myself that ye might be exalted, because I preached to you the gospel of God for nought?
- American Standard Version (1901)

Or did I do wrong in making myself low so that you might be lifted up, because I gave you the good news of God without reward?
- Basic English Bible

Have I committed sin, abasing myself in order that *ye* might be exalted, because I gratuitously announced to you the glad tidings of God?
- Darby Bible

Have I committed an offense in abasing myself that ye might be exalted, because I have preached to you the gospel of God without reward?
- Webster's Bible

Is it a sin that I abased myself in order for you to be exalted, in that I proclaimed God's Good News to you without fee or reward?
- Weymouth Bible

Or did I commit a sin in humbling myself that you might be exalted, because I preached to you God's Good News free of charge?
- World English Bible

Or whether Y haue don synne, mekynge my silf, that ye be enhaunsid, for freli Y prechide to you the gospel of God?
- Wycliffe Bible

The sin did I do -- myself humbling that ye might be exalted, because freely the good news of God I did proclaim to you?
- Youngs Literal Bible

Commentary for 2 Corinthians 11:7

Wesley's Notes for 2 Corinthians 11:7

11:7 Have I committed an offence - Will any turn this into an objection? In humbling myself - To work at my trade. That ye might be exalted - To be children of God.


People's Bible Notes for 2 Corinthians 11:7


2Co 11:7 Have I committed an offence in absing myself, etc. He had at Corinth supported himself in part by his own labor (Ac 18:3). See PNT "1Co 9:13". Yet these false apostles seemed to have charged that he did not dare to ask for the support which was due an apostle.

Bible Options

Sponsored Links