1 Samuel 4:1

“And the word of Samuel came to all Israel. Now Israel went out against the Philistines to battell, and pitched beside Eben-ezer: and the Philistines pitched in Aphek.”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations for 1 Samuel 4:1

And the word of Samuel came to all Israel. Now Israel went out against the Philistines to battle, and pitched beside Ebenezer: and the Philistines pitched in Aphek.
- King James Version

Thus the word of Samuel came to all Israel. Now Israel went out to meet the Philistines in battle and camped beside Ebenezer while the Philistines camped in Aphek.
- New American Standard Version (1995)

And the word of Samuel came to all Israel. Now Israel went out against the Philistines to battle, and encamped beside Eben-ezer: and the Philistines encamped in Aphek.
- American Standard Version (1901)

Now at that time the Philistines came together to make war against Israel, and the men of Israel went out to war against the Philistines and took up their position at the side of Eben-ezer: and the Philistines put their forces in position in Aphek.
- Basic English Bible

And what Samuel had said happened to all Israel. And Israel went out against the Philistines to battle, and encamped beside Eben-ezer; and the Philistines encamped in Aphek.
- Darby Bible

And the word of Samuel came to all Israel. Now Israel went out against the Philistines to battle, and encamped beside Eben-ezer: and the Philistines encamped in Aphek.
- Webster's Bible

The word of Samuel came to all Israel. Now Israel went out against the Philistines to battle, and encamped beside Ebenezer: and the Philistines encamped in Aphek.
- World English Bible

And the word of Samuel is to all Israel, and Israel goeth out to meet the Philistines for battle, and they encamp by Eben-Ezer, and the Philistines have encamped in Aphek,
- Youngs Literal Bible

And the word of Samuel came to all Israel. Now Israel went out against the Philistines to battle, and pitched beside Eben-ezer; and the Philistines pitched in Aphek.
- Jewish Publication Society Bible

Commentary for 1 Samuel 4:1

Wesley's Notes for 1 Samuel 4:1

4:1 The word - That is, the word of the Lord revealed to Samuel, and by him to the people. A word of command, that all Israel should go forth to fight with the Philistines, as the following words explain it, that they might he first humbled and punished for their sins, and so prepared for deliverance. Went out - To meet the Philistines, who having by this time recruited themselves after their loss by Samson, and perceiving an eminent prophet arising among them, by whom they were likely to be united, and assisted, thought fit to suppress them in the beginning of their hopes.


Bible Options

Sponsored Links