1 Samuel 21:14

“Then saide Achish vnto his seruants, Loe, you see the man is mad: wherefore then haue yee brought him to mee?”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations for 1 Samuel 21:14

Then said Achish unto his servants, Lo, ye see the man is mad: wherefore [then] have ye brought him to me?
- King James Version

Then Achish said to his servants, "Behold, you see the man behaving as a madman. Why do you bring him to me?
- New American Standard Version (1995)

Then said Achish unto his servants, Lo, ye see the man is mad; wherefore then have ye brought him to me?
- American Standard Version (1901)

Then Achish said to his servants, Look! the man is clearly off his head; why have you let him come before me?
- Basic English Bible

And Achish said to his servants, Behold, ye see the man is mad: why did ye bring him to me?
- Darby Bible

Then said Achish to his servants, Lo, ye see the man is mad: why then have ye brought him to me?
- Webster's Bible

Then Achish said to his servants, "Look, you see the man is mad. Why then have you brought him to me?
- World English Bible

And Achish saith unto his servants, `Lo, ye see a man acting as a madman; why do ye bring him in unto me?
- Youngs Literal Bible

(21:15) Then said Achish unto his servants: 'Lo, when ye see a man that is mad, wherefore do ye bring him to me?
- Jewish Publication Society Bible

Commentary for 1 Samuel 21:14

Bible Options

Sponsored Links