“Beloued, thinke it not strange concerning the fiery triall, which is to try you, as though some strange thing happened vnto you.”
1611 King James Version (KJV)
4:12 Wonder not at the burning which is among you - This is the literal meaning of the expression. It seems to include both martyrdom itself, which so frequently was by fire, and all the other sufferings joined with, or previous to, it; which is permitted by the wisdom of God for your trial. Be not surprised at this.
1Pe 4:12 The fiery trial. Persecution. As though some strange thing happened unto you. Christians, with the world against them, must expect to endure such things.