Judah and Israel [were] many, as the sand which [is] by the sea in multitude, eating and drinking, and making merry. - King James Version
Judah and Israel {were} as numerous as the sand that is on the seashore in abundance; {they} were eating and drinking and rejoicing. - New American Standard Version (1995)
Judah and Israel were many as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking and making merry. - American Standard Version (1901)
Judah and Israel were as great in number as the sand by the seaside, and they took their food and drink with joy in their hearts. - Basic English Bible
Judah and Israel were many, as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking and making merry. - Darby Bible
Judah and Israel were many, as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking, and making merry. - Webster's Bible
Judah and Israel were many as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking and making merry. - World English Bible
Judah and Israel [are] many, as the sand that [is] by the sea for multitude, eating and drinking and rejoicing. - Youngs Literal Bible
Judah and Israel were many, as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking and making merry. - Jewish Publication Society Bible
Judah and Israel [were] many, as the sand which [is] by the sea in multitude, eating and drinking, and making merry.
- King James Version
Judah and Israel {were} as numerous as the sand that is on the seashore in abundance; {they} were eating and drinking and rejoicing.
- New American Standard Version (1995)
Judah and Israel were many as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking and making merry.
- American Standard Version (1901)
Judah and Israel were as great in number as the sand by the seaside, and they took their food and drink with joy in their hearts.
- Basic English Bible
Judah and Israel were many, as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking and making merry.
- Darby Bible
Judah and Israel were many, as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking, and making merry.
- Webster's Bible
Judah and Israel were many as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking and making merry.
- World English Bible
Judah and Israel [are] many, as the sand that [is] by the sea for multitude, eating and drinking and rejoicing.
- Youngs Literal Bible
Judah and Israel were many, as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking and making merry.
- Jewish Publication Society Bible