“I haue planted, Apollo watered: but God gaue the encrease.”
1611 King James Version (KJV)
I have planted, Apollos watered; but God gave the increase.
- King James Version
I planted, Apollos watered, but God was causing the growth.
- New American Standard Version (1995)
I planted, Apollos watered; but God gave the increase.
- American Standard Version (1901)
I did the planting, Apollos did the watering, but God gave the increase.
- Basic English Bible
*I* have planted; Apollos watered; but God has given the increase.
- Darby Bible
I have planted, Apollos watered: but God hath given the increase.
- Webster's Bible
I planted and Apollos watered; but it was God who was, all the time, giving the increase.
- Weymouth Bible
I planted. Apollos watered. But God gave the increase.
- World English Bible
Y plauntide, Apollo moystide, but God yaf encreessyng.
- Wycliffe Bible
I planted, Apollos watered, but God was giving growth;
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for 1 Corinthians 3:6
1Co 3:6 I have planted, Apollos watered; but God gave the increase. It was Paul's work given him to plant the seed of the kingdom; it was the work of Apollos to afterwards water or cultivate the Christian plants which had come forth, but God gave the growth; gave the seed its vitality and the plant its life.