For there is one God, and one Mediatour betweene God and men, the man Christ Iesus,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

For there is one God, {and} one mediator also between God and men, {the} man Christ Jesus,
- New American Standard Version (1995)

For there is one God, one mediator also between God and men, `himself' man, Christ Jesus,
- American Standard Version (1901)

For there is one God and one peacemaker between God and men, the man Christ Jesus,
- Basic English Bible

For God is one, and [the] mediator of God and men one, [the] man Christ Jesus,
- Darby Bible

For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus;
- Webster's Bible

For there is but one God and but one Mediator between God and men--Christ Jesus, Himself man;
- Weymouth Bible

For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus,
- World English Bible

For o God and a mediatour is of God and of men, a man Crist Jhesus,
- Wycliffe Bible

for one [is] God, one also [is] mediator of God and of men, the man Christ Jesus,
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for 1 Timothy 2:5

2:5 For - The fourth verse is proved by the fifth; the first, by the fourth. There is one God - And they who have not him, through the one Mediator, have no God. One mediator also - We could not rejoice that there is a God, were there not a mediator also; one who stands between God and men, to reconcile man to God, and to transact the whole affair of our salvation. This excludes all other mediators, as saints and angels, whom the Papists set up and idolatrously worship as such: just as the heathens of old set up many mediators, to pacify their superior gods. The man - Therefore all men are to apply to this mediator, who gave himself for all.

People's Bible Notes for 1 Timothy 2:5

1Ti 2:5 For [there is] one God. One God of all men, not many gods. Hence the One God desires equally the salvation of all his creatures. And one mediator between God and men. For all men. The gospel scheme is universal. The man Christ Jesus. Taking upon himself manhood in order to be the Savior of all men.