1 Thessalonians 3:13

“To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints.”

King James Version (KJV)

Other Translations

To the end hee may stablish your hearts vnblameable in holinesse before God euen our Father, at the comming of our Lord Iesus Christ with all his Saints.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

so that He may establish your hearts without blame in holiness before our God and Father at the coming of our Lord Jesus with all His saints.
- New American Standard Version (1995)

to the end he may establish your hearts unblameable in holiness before our God and Father, at the coming of our Lord Jesus with all his saints.
- American Standard Version (1901)

So that your hearts may be strong and free from all sin before our God and Father, at the coming of our Lord Jesus with all his saints.
- Basic English Bible

in order to the confirming of your hearts unblamable in holiness before our God and Father at the coming of our Lord Jesus with all his saints.
- Darby Bible

To the end he may establish your hearts unblamable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints.
- Webster's Bible

Thus He will build up your characters, so that you will be faultlessly holy in the presence of our God and Father at the Coming of our Lord Jesus with all His holy ones.
- Weymouth Bible

to the end he may establish your hearts blameless in holiness before our God and Father, at the coming of our Lord Jesus with all his saints.
- World English Bible

that youre hertis ben confermyd with outen pleynt in holynesse, bifor God and oure fadir, in the comyng of oure Lord Jhesu Crist with alle hise seyntis. Amen.
- Wycliffe Bible

to the establishing your hearts blameless in sanctification before our God and Father, in the presence of our Lord Jesus Christ with all His saints.
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for 1 Thessalonians 3:13


3:13 With all his, Christ's, saints - Both angels and men.


People's Bible Notes for 1 Thessalonians 3:13


1Th 3:13 To the end he may stablish your hearts. Love shed abroad in their hearts would have this effect, and fit them for every duty and trial. He that loveth supremely fulfill the whole law.

Discussion for 1 Thessalonians 3:13

Bible Options