1 Peter 4:14

“If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.”

King James Version (KJV)

Other Translations

If ye be reproched for the Name of Christ, happie are ye, for the spirit of glory, and of God resteth vpon you: on their part hee is euill spoken of, but on your part he is glorified.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

If you are reviled for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you.
- New American Standard Version (1995)

If ye are reproached for the name of Christ, blessed `are ye'; because the `Spirit' of glory and the Spirit of God resteth upon you.
- American Standard Version (1901)

If men say evil things of you because of the name of Christ, happy are you; for the Spirit of glory and of God is resting on you.
- Basic English Bible

If ye are reproached in [the] name of Christ, blessed [are ye]; for the [Spirit] of glory and the Spirit of God rests upon you: [on their part he is blasphemed, but on your part he is glorified.]
- Darby Bible

If ye are reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you. On their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.
- Webster's Bible

You are to be envied, if you are being reproached for bearing the name of Christ; for in that case the Spirit of glory-- even the Spirit of God--is resting upon you.
- Weymouth Bible

If you are insulted for the name of Christ, you are blessed; because the Spirit of glory and of God rests on you. On their part he is blasphemed, but on your part he is glorified.
- World English Bible

If ye ben dispisid for the name of Crist, ye schulen be blessid; for that that is of the onour, and of the glorie, and of the vertu of God, and the spirit that is his, schal reste on you.
- Wycliffe Bible

if ye be reproached in the name of Christ -- happy [are ye], because the Spirit of glory and of God upon you doth rest; in regard, indeed, to them, he is evil-spoken of, and in regard to you, he is glorified;
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for 1 Peter 4:14


4:14 If ye are reproached for Christ - Reproaches and cruel mockings were always one part of their sufferings. The Spirit of glory and of God resteth upon you - The same Spirit which was upon Christ, #Luke 4:18|. He is here termed, the Spirit of glory, conquering all reproach and shame, and the Spirit of God, whose Son, Jesus Christ is. On their part he is blasphemed, but on your part he is glorified - That is, while they are blaspheming Christ, you glorify him in the midst of your sufferings, #1Peter 4:16|.


People's Bible Notes for 1 Peter 4:14


1Pe 4:14 If ye are reproached for the name of Christ. Because you are a Christian. Happy [are ye]; for the Spirit of glory and of God. "Spirit" is not found in the Greek. The idea is that the sufferer for Christ is happy because the glory of Christ awaits him, and God's spirit is with him.

Discussion for 1 Peter 4

  • A disciple
    Our high calling of God in Christ is to walk with the heart and mind of Jesus our Lord through this world, and not to any more yield ourselves to the easy ways of the old man who lived without a conscience toward God. These are the very things that are so deplorable to the devil heathen nature of the ungodly, and the reason for their relentless opposition, contradiction and persecution of Christ.
  • Irene123
    Marlo,2 23 '13 - You are so right as Jesus said to satan 3times in Lk. ch. 4: "It is written". Jesus used the WORD against satan of which Jesus is the WORD .
  • Steve morrow
    1 PETER 4:17FOR THE TIME IS COME THAT JUDGEMENT MUST BEGIN AT THE HOUSE OF GOD AND IF IT FIRST BEGIN AT US WHAT SHALL THE END BE OF THEM THAT OBEY NOT THE GOSPEL OF GOD 4:18AND IF THE RIGHTEOUS SCARCELY BE SAVED WHERE SHALL THE UNGODLY AND THE SINNER APPEAR 4:19WHEREFORE LET THEM THAT SUFFER ACCORDING TO THE WILL OF GOD COMMIT THE KEEPING OF THEIR SOULS TO HIM WELL DOING AS UNTO A FAITHFUL CREATOR
  • BSP
    God has in his undeserved kindness imparted to all of us gifts, assets, abilities, or talents that we can use to benefit fellow believers.
  • Cindy ruiz
    Keep the whole armor of God on this is the last hour .always lifting each other up supplication prayer fasting. Always in our Lord Jesus Christ time is at hand amen
  • Edu Bassey
    That Christians are bound to face challenges as long as they are on earth and there is a great reward to those who are steadfast.Also,we should utilized our talent to the glory of Go.The faithful should be careful less they fall

Bible Options