“And Ahab said unto Obadiah, Go into the land, unto all fountains of water, and unto all brooks: peradventure we may find grass to save the horses and mules alive, that we lose not all the beasts.”
King James Version (KJV)
18:3 Obadiah - Being valued by Ahab for his great prudence andfidelity, and therefore indulged as to the worship of the calves andBaal. But how could he and some other Israelites be said tofear the Lord, when they did not go up to Jerusalem to worship, asGod had commanded? Although they seem not to be wholly excusable in thisneglect, yet because they worshipped God in spirit and truth, and performedall moral duties to God and their brethren, and abstained from idolatry,being kept from Jerusalem by violence, God bares with their infirmityherein.
18:4 Prophets - This name is not only given to such as are endowed withan extraordinary spirit of prophecy, but to such ministers as devotedthemselves to the service of God in preaching, praying, and praising God.And fed - With the hazard of his own life, and against the king's command;as wisely considering, that no command of an earthly prince could over - rulethe command of the king of kings. Bread and water - With meat and drink.See how wonderfully God raises up friends for his ministers and people whereone would least expect them!
18:7 And fell - By this profound reverence, shewing his great respectand love to him.
And Ahab said vnto Obadiah, Goe into the land, vnto all fountaines of water, and vnto all brookes: peraduenture we may finde grasse to saue the horses and mules aliue, that we leese not all the beasts.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Then Ahab said to Obadiah, "Go through the land to all the springs of water and to all the valleys; perhaps we will find grass and keep the horses and mules alive, and not have to kill some of the cattle."
- New American Standard Version (1995)
And Ahab said unto Obadiah, Go through the land, unto all the fountains of water, and unto all the brooks: peradventure we may find grass and save the horses and mules alive, that we lose not all the beasts.
- American Standard Version (1901)
And Ahab said to Obadiah, Come, let us go through all the country, to all the fountains of water and all the rivers, and see if there is any grass to be had for the horses and the transport beasts, so that we may be able to keep some of the beasts from destruction.
- Basic English Bible
and Ahab said to Obadiah, Go through the land, to all the fountains of water and to all the torrents, perhaps we may find grass to save the horses and the mules alive, so that we may not have to destroy some of [our] beasts.
- Darby Bible
And Ahab said to Obadiah, Go into the land, to all fountains of water, and to all brooks: it may be we may find grass to save the horses and mules alive, that we lose not all the beasts.
- Webster's Bible
Ahab said to Obadiah, "Go through the land, to all the springs of water, and to all the brooks. Perhaps we may find grass and save the horses and mules alive, that we not lose all the animals."
- World English Bible
and Ahab saith unto Obadiah, `Go through the land, unto all fountains of waters, and unto all the brooks, if so be we find hay, and keep alive horse and mule, and do not cut off any of the cattle.'
- Youngs Literal Bible
And Ahab said unto Obadiah: 'Go through the land, unto all the springs of water, and unto all the brooks; peradventure we may find grass and save the horses and mules alive, that we lose not all the beasts.'
- Jewish Publication Society Bible