1 Kings 13:34

And this thing became sinne vnto the house of Ieroboam, euen to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

This event became sin to the house of Jeroboam, even to blot {it} out and destroy {it} from off the face of the earth.
- New American Standard Version (1995)

And this thing became sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.
- American Standard Version (1901)

And this became a sin in the family of Jeroboam, causing it to be cut off and sent to destruction from the face of the earth.
- Basic English Bible

And by this thing there was sin on the house of Jeroboam, even to cut it off and to destroy it from off the face of the earth.
- Darby Bible

And this thing became sin to the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from the face of the earth.
- Webster's Bible

This thing became sin to the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the surface of the earth.
- World English Bible

And in this thing is the sin of the house of Jeroboam, even to cut [it] off, and to destroy [it] from off the face of the ground.
- Youngs Literal Bible

And by this thing there was sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for 1 Kings 13:34

13:34 Sin - Either, an occasion of sin, and means of hardening all hisposterity in their idolatry: or, a punishment, for so the word sinis often used. This his obstinate continuance in his idolatry, after suchwarnings, was the utter ruin of all his family. They betray themselveseffectually, who endeavour to support themselves by any sin.