1 John 3:13

“Marvel not, my brethren, if the world hate you.”

King James Version (KJV)

Other Translations

Marueile not, my brethren, if the world hate you.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Do not be surprised, brethren, if the world hates you.
- New American Standard Version (1995)

Marvel not, brethren, if the world hateth you.
- American Standard Version (1901)

Do not be surprised, my brothers, if the world has no love for you.
- Basic English Bible

Do not wonder, brethren, if the world hate you.
- Darby Bible

Marvel not, my brethren, if the world hate you.
- Webster's Bible

Do not be surprised, brethren, if the world hates you.
- Weymouth Bible

Don't be surprised, my brothers, if the world hates you.
- World English Bible

Britheren, nyle ye wondre, if the world hatith you.
- Wycliffe Bible

Do not wonder, my brethren, if the world doth hate you;
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for 1 John 3:13


3:13 Marvel not if the world hate you - For the same cause.


Discussion for 1 John 3

  • Wayne
    He that believeth and is baptized shall be saved, he that believeth not shall be damned. As far as salvation goes, it's in either believe or not believe. I Peter 3 tells us that baptism does not save us, as a religious exercise. Outward proof to the world the work has taken place inside. For by grace are ye saved by faith. It is the gift of God. Gifts are free, no works involved. AMEN
  • John
    Mark 16:16 He who believes and is baptized shall be saved.
  • Bruce
    Sharon:We are saved when The Father tugs on our heart and tells us we need The One that died on The Cross:John6:44/When we ask forgiveness We are Washed by his blood:Revelation1:5/Made new:2Corinthians 5:17 Baptized with The Holy Ghost:Matthew 3:11/Sealed:Ephesians 4:30/If we are really saved we don't want no more sin! But sometimes we do sin. No our salvation is secured in Christ! If saved?
  • Wayne
    RJ, read Romans 6th chapter. Sin shall not have dominion over you. HD has good scripture and 1 John 1, if we walk in the light, as He is in the light, we have fellowship one with another. And the blood of Jesus Christ His Son cleanseth us from all sin. Talk to Jesus all day long in praise and worship and about that problem that would bring you down. God Bless You
  • Don Lyles
    Joh 6:37 "All that the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me I will certainly not cast out.
  • Sharon
    Can you lose your salvation after u o'er accepted Jesus Christmas as your savior and you do not repent that sin?

Bible Options