Neuerthelesse, to auoid fornication, let euery man haue his owne wife, and let euery woman haue her owne husband.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

But because of immoralities, each man is to have his own wife, and each woman is to have her own husband.
- New American Standard Version (1995)

But, because of fornications, let each man have his own wife, and let each woman have her own husband.
- American Standard Version (1901)

But because of the desires of the flesh, let every man have his wife, and every woman her husband.
- Basic English Bible

but on account of fornications, let each have his own wife, and each [woman] have her own husband.
- Darby Bible

Nevertheless, to avoid lewdness, let every man have his own wife, and let every woman have her own husband.
- Webster's Bible

But because there is so much fornication every man should have a wife of his own, and every woman should have a husband.
- Weymouth Bible

But, because of sexual immoralities, let each man have his own wife, and let each woman have her own husband.
- World English Bible

But for fornycacioun eche man haue his owne wijf, and ech womman haue hir owne hosebonde.
- Wycliffe Bible

and because of the whoredom let each man have his own wife, and let each woman have her proper husband;
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for 1 Corinthians 7:2

7:2 Yet, when it is needful, in order to avoid fornication, let every man have his own wife. His own - For Christianity allows no polygamy.

People's Bible Notes for 1 Corinthians 7:2

1Co 7:2 [To avoid] fornication. To prevent this sin, and the temptations to it in an unmarried state, especially in a vicious community, it was best for each sex that they be married; the normal condition of the sexes.