1 Corinthians 7:13

And the woman which hath an husband that beleeueth not, and if hee be pleased to dwell with her, let her not leaue him.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

And a woman who has an unbelieving husband, and he consents to live with her, she must not send her husband away.
- New American Standard Version (1995)

And the woman that hath an unbelieving husband, and he is content to dwell with her, let her not leave her husband.
- American Standard Version (1901)

And if a woman has a husband who is not a Christian, and it is his desire to go on living with her, let her not go away from her husband.
- Basic English Bible

And a woman who has an unbelieving husband, and he consents to dwell with her, let her not leave [her] husband.
- Darby Bible

And the woman who hath a husband that believeth not, and if he is pleased to dwell with her, let her not leave him.
- Webster's Bible

And a woman who has an unbelieving husband--if he consents to live with her, let her not separate from him.
- Weymouth Bible

The woman who has an unbelieving husband, and he is content to live with her, let her not leave her husband.
- World English Bible

And if ony womman hath an vnfeithful hosebonde, and this consentith to dwelle with hir, leeue sche not the hosebonde.
- Wycliffe Bible

and a woman who hath a husband unbelieving, and he is pleased to dwell with her, let her not send him away;
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for 1 Corinthians 7:13

7:11 But if she depart - Contrary to this express prohibition. And let not the husband put away his wife - Except for the cause of adultery.

7:12 To the rest - Who are married to unbelievers. Speak I - By revelation from God, though our Lord hath not left any commandment concerning it. Let him not put her away - The Jews, indeed, were obliged of old to put away their idolatrous wives, #Ezra 10:3|; but their case was quite different. They were absolutely forbid to marry idolatrous women; but the persons here spoken of were married while they were both in a state of heathenism.

7:14 For the unbelieving husband hath, in many instances, been sanctified by the wife - Else your children would have been brought up heathens; whereas now they are Christians. As if he had said, Ye see the proof of it before your eyes.

7:15 A brother or a sister - A Christian man or woman. Is not enslaved - is at full liberty. In such cases: but God hath called us to peace - To live peaceably with them, if it be possible.