But thankes bee to God, which giueth vs the victorie, through our Lord Iesus Christ.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

but thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.
- New American Standard Version (1995)

but thanks be to God, who giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.
- American Standard Version (1901)

But praise be to God who gives us strength to overcome through our Lord Jesus Christ.
- Basic English Bible

but thanks to God, who gives us the victory by our Lord Jesus Christ.
- Darby Bible

But thanks be to God, who giveth us the victory, through our Lord Jesus Christ.
- Webster's Bible

but God be thanked who gives us the victory through our Lord Jesus Christ!
- Weymouth Bible

But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.
- World English Bible

But do we thankyngis to God, that yaf to vs victorie bi oure Lord Jhesu Crist.
- Wycliffe Bible

and to God -- thanks, to Him who is giving us the victory through our Lord Jesus Christ;
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for 1 Corinthians 15:57

15:57 But thanks be to God, who hath given us the victory - Over sin, death, and hades.

People's Bible Notes for 1 Corinthians 15:57

1Co 15:57 Thanks [be] to God. For the victory over sin and death through Christ.