1 Corinthians 15:54

“So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying that is written, Death is swallowed up in victory.”

King James Version (KJV)

Other Translations

So when this corruptible shall haue put on incorruption, & this mortall shall haue put on immortality, then shall be brought to passe the saying that is written, Death is swallowed vp in victorie.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

But when this perishable will have put on the imperishable, and this mortal will have put on immortality, then will come about the saying that is written, "DEATH IS SWALLOWED UP in victory.
- New American Standard Version (1995)

But when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall come to pass the saying that is written, Death is swallowed up in victory.
- American Standard Version (1901)

But when this has taken place, then that which was said in the Writings will come true, Death is overcome by life.
- Basic English Bible

But when this corruptible shall have put on incorruptibility, and this mortal shall have put on immortality, then shall come to pass the word written: Death has been swallowed up in victory.
- Darby Bible

So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying that is written, Death is swallowed up in victory.
- Webster's Bible

But when this perishable nature has put on what is imperishable, and this mortality has put on immortality, then will the words of Scripture be fulfilled, "Death has been swallowed up in victory."
- Weymouth Bible

But when this corruptible will have put on incorruption, and this mortal will have put on immortality, then what is written will happen: "Death is swallowed up in victory."
- World English Bible

But whanne this deedli thing schal clothe vndeedlynesse, thanne schal the word be doon, that is writun, Deth is sopun vp in victorie.
- Wycliffe Bible

and when this corruptible may have put on incorruption, and this mortal may have put on immortality, then shall be brought to pass the word that hath been written, `The Death was swallowed up -- to victory;
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for 1 Corinthians 15:54


15:54 Death is swallowed up in victory - That is, totally conquered, abolished for ever.


People's Bible Notes for 1 Corinthians 15:54


1Co 15:54 The saying. See Isa 25:8. Death is swallowed up in victory. This is the final victory, the victory over death.

Discussion for 1 Corinthians 15:54

Bible Options