1 Corinthians 14:18

I thanke my God, I speake with tongues more then you all.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

I thank God, I speak in tongues more than you all;
- New American Standard Version (1995)

I thank God, I speak with tongues more than you all:
- American Standard Version (1901)

I give praise to God that I am able to make use of tongues more than you all:
- Basic English Bible

I thank God I speak in a tongue more than all of you:
- Darby Bible

I thank my God, I speak in languages more than ye all:
- Webster's Bible

I speak in a tongue, thank God, more than all of you;
- Weymouth Bible

I thank my God, I speak with other languages more than you all.
- World English Bible

Y thanke my God, for Y speke in the langage of alle you;
- Wycliffe Bible

I give thanks to my God -- more than you all with tongues speaking --
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for 1 Corinthians 14:18

14:16 Otherwise how shall he that filleth the place of a private person - That is, any private hearer. Say Amen - Assenting and confirming your words, as it was even then usual for the whole congregation to do.

14:19 With my understanding - In a rational manner; so as not only to understand myself, but to be understood by others.

14:20 Be not children in understanding - This is an admirable stroke of true oratory! to bring down the height of their spirits, by representing that wherein they prided themselves most, as mere folly and childishness. In wickedness be ye infants - Have all the innocence of that tender age. But in understanding be ye grown men - Knowing religion was not designed to destroy any of our natural faculties, but to exalt and improve them, our reason in particular.