“That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge;”
King James Version (KJV)
1:5 In all utterance and knowledge - Of divine things. These gifts the Corinthians particularly admired. Therefore this congratulation naturally tended to soften their spirits, and I make way for the reproofs which follow.
1Co 1:5 That in every thing ye are enriched by him. "The grace of God" (1Co 1:4) had "enriched" them. [In] all utterance, and [in] all knowledge. The reference is especially, but not exclusively, to the supernatural gifts of tongues and of knowledge which were imparted to the early church. See 1Co 12:8-10 2Co 8:7 11:6.
That in euery thing yee are enriched by him, in all vtterance, and in all knowledge:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
that in everything you were enriched in Him, in all speech and all knowledge,
- New American Standard Version (1995)
that in everything ye were enriched in him, in all utterance and all knowledge;
- American Standard Version (1901)
So that in him you have wealth in all things, in word and in knowledge of every sort;
- Basic English Bible
that in everything ye have been enriched in him, in all word [of doctrine], and all knowledge,
- Darby Bible
That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge;
- Webster's Bible
that you have been so richly blessed in Him, with readiness of speech and fulness of knowledge.
- Weymouth Bible
that in everything you were enriched in him, in all speech and all knowledge;
- World English Bible
For in alle thingis ye ben maad riche in hym, in ech word, and in ech kunnyng,
- Wycliffe Bible
that in every thing ye were enriched in him, in all discourse and all knowledge,
- Youngs Literal Bible