1 Chronicles 28:4

Howbeit, the Lord God of Israel chose me before all the house of my father, to be king ouer Israel for euer: for he hath chosen Iudah to be the ruler; & of the house of Iudah, the house of my father; and among the sonnes of my father, he liked me to make me king ouer all Israel:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Yet, the LORD, the God of Israel, chose me from all the house of my father to be king over Israel forever. For He has chosen Judah to be a leader; and in the house of Judah, my father's house, and among the sons of my father He took pleasure in me to make {me} king over all Israel.
- New American Standard Version (1995)

Howbeit Jehovah, the God of Israel, chose me out of all the house of my father to be king over Israel for ever: for he hath chosen Judah to be prince; and in the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he took pleasure in me to make me king over all Israel;
- American Standard Version (1901)

Though the Lord, the God of Israel, took me out of all my father's family, to be king over Israel for ever, marking out Judah to be chief, and, of the people of Judah, my father's family; and among the sons of my father he was pleased to make me king over all Israel;
- Basic English Bible

And Jehovah the God of Israel chose me out of all the house of my father to be king over Israel for ever; for he has chosen Judah to be the prince; and of the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he took pleasure in me to make me king over all Israel;
- Darby Bible

However the LORD God of Israel chose me before all the house of my father to be king over Israel for ever: for he hath chosen Judah to be the ruler; and of the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he approved me to make me king over all Israel:
- Webster's Bible

However Yahweh, the God of Israel, chose me out of all the house of my father to be king over Israel forever. For he has chosen Judah to be prince; and in the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he took pleasure in me to make me king over all Israel.
- World English Bible

`And Jehovah, God of Israel, doth fix on me out of all the house of my father to be for king over Israel to the age, for on Judah He hath fixed for a leader, and in the house of Judah, the house of my father, and among the sons of my father, on me, [me] He hath been pleased to make king over all Israel;
- Youngs Literal Bible

Howbeit the LORD, the God of Israel, chose me out of all the house of my father to be king over Israel for ever; for He hath chosen Judah to be prince, and in the house of Judah, the house of my father, and among the sons of my father He took pleasure in me to make me king over all Israel;
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for 1 Chronicles 28:4

28:2 Stood - Out of reverence to God and respect to this great andhonourable assembly. Brethren - So he calls the princes and chiefrulers, both because they had a share with him, though under him in thegovernment; and in compliance with the Divine command, that the kingshould not be lifted up above his brethren; #Deut 17:20|.Of rest - A place where it might be fixed, and no more removed from placeto place, as it had been. Foot - stool - An house for the ark is herestyled an house for the foot - stool of our God. Heaven is his throne:the earth and the most magnificent temples thereon are but his foot - stool.So much difference is there between the manifestations of his glory, in theupper and in the lower world!

28:6 My house, &c. - So was he a figure of him that was to come,who is both the founder and the foundation of the gospel - temple.