“Moreover David and the captains of the host separated to the service of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, with psalteries, and with cymbals: and the number of the workmen according to their service was:”
King James Version (KJV)
25:1 And captains - All the princes of Israel, with the priests andthe Levites, whom David gathered together, chap.#23:2|, for thisvery end, that with their approbation and consent, all these things might beestablished; who are here fitly called the captains of the host; for theprinces were, under David, the chief captains of the militia of thekingdom; and as the Levites are called an host, and the Lord's host,because of their number and order in holy ministrations; so these priestsand Levites were the captains and governors of the rest.Separated - Distributed them into their several ranks: which, tho' chieflydone by David as a prophet, and by Divine direction, yet is imputed inpart to the captains of the host, because it was done with their concurrenceand approbation. The service - To the service of God under the conduct ofthese persons. Prophecy - Praise God by singing the psalms of David,and other sacred songs made by themselves, who were prophets, or by otherprophets or holy men of God. Workmen - Of the persons employed in thissacred work. This good work it seems Samuel revived, but did not liveto bring it to perfection. Let each in his day do what he can for God, tho'he cannot carry it so far as he would. When we are gone, God can raise upothers to build on our foundation, and bring forth the top - stone.
Moreouer Dauid and the captaines of the hoste separated to the seruice of the sonnes of Asaph, and of Heman, and of Ieduthun, who should prophesie with harps, with psalteries, and with cymbals: and the number of the workmen, according to their seruice, was:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Moreover, David and the commanders of the army set apart for the service {some} of the sons of Asaph and of Heman and of Jeduthun, who {were} to prophesy with lyres, harps and cymbals; and the number of those who performed their service was:
- New American Standard Version (1995)
Moreover David and the captains of the host set apart for the service certain of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, with psalteries, and with cymbals: and the number of them that did the work according to their service was:
- American Standard Version (1901)
Further, David and the chiefs of the servants of the holy place made selection of certain of the sons of Asaph and of Heman and of Jeduthun for the work of prophets, to make melody with corded instruments and brass; and the number of the men for the work they had to do was:
- Basic English Bible
And David and the captains of the host separated for the service those of the sons of Asaph and of Heman and of Jeduthun who were to prophesy with harps and lutes and cymbals; and the number of the men employed according to their service was:
- Darby Bible
Moreover David and the captains of the host separated to the service of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, with psalteries, and with cymbals: and the number of the workmen according to their service was:
- Webster's Bible
Moreover, David and the captains of the army set apart for the service certain of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, with stringed instruments, and with cymbals: and the number of those who did the work according to their service was:
- World English Bible
And David and the heads of the host separate for service, of the sons of Asaph, and Heman, and Jeduthun, who are prophesying with harps, with psalteries, and with cymbals, and the number of the workmen is according to their service.
- Youngs Literal Bible
Moreover David and the captains of the host separated for the service certain of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, with psalteries, and with cymbals; and the number of them that did the work according to their service was:
- Jewish Publication Society Bible