Song of Solomon 8:13

Thou that dwellest in the gardens, the companions hearken to thy voice: cause me to heare it.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"O you who sit in the gardens, {My} companions are listening for your voice-- Let me hear it!"
- New American Standard Version (1995)

Thou that dwellest in the gardens, The companions hearken for thy voice: Cause me to hear it.
- American Standard Version (1901)

You who have your resting-place in the gardens, the friends give ear to your voice; make me give ear to it.
- Basic English Bible

Thou that dwellest in the gardens, The companions hearken to thy voice: Let me hear [it].
- Darby Bible

Thou that dwellest in the gardens, the companions hearken to thy voice: cause me to hear it.
- Webster's Bible

You who dwell in the gardens, with friends in attendance, let me hear your voice! Beloved
- World English Bible

The companions are attending to thy voice, Cause me to hear. Flee, my beloved, and be like to a roe,
- Youngs Literal Bible

Thou that dwellest in the gardens, the companions hearken for thy voice: 'Cause me to hear it.'
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Song of Solomon 8:13

8:13 Thou - Christ speaks here to his spouse. The gardens - Not in the wilderness of the world, but in the church, the garden of God. He saith, gardens, because of the many particular congregations, into which the church is divided. Companions - The friends of the bride and bridegroom. Hearken - Diligently observe all thy words towards me. Cause me - When I am gone from thee, let me hear thy prayers, and praises, and the preaching of my gospel in the world.