Romans 1:8

“First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world.”

King James Version (KJV)

Other Translations

First I thanke my God through Iesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

First, I thank my God through Jesus Christ for you all, because your faith is being proclaimed throughout the whole world.
- New American Standard Version (1995)

First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is proclaimed throughout the whole world.
- American Standard Version (1901)

First of all, I give praise to my God through Jesus Christ for you all, because news of your faith has gone into all the world.
- Basic English Bible

First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is proclaimed in the whole world.
- Darby Bible

First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world.
- Webster's Bible

First of all, I thank my God through Jesus Christ for what He has done for all of you; for the report of your faith is spreading through the whole world.
- Weymouth Bible

First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, that your faith is proclaimed throughout the whole world.
- World English Bible

First Y do thankyngis to my God, bi Jhesu Crist, for alle you, for youre feith is schewid in al the world.
- Wycliffe Bible

first, indeed, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is proclaimed in the whole world;
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Romans 1:8


1:8 I thank - In the very entrance of this one epistle are the traces of all spiritual affections; but of thankfulness above all, with the expression of which almost all St. Paul's epistles begin. He here particularly thanks God, that what otherwise himself should have done, was done at Rome already. My God - This very word expresses faith, hope, love, and consequently all true religion. Through Jesus Christ - The gifts of God all pass through Christ to us; and all our petitions and thanksgivings pass through Christ to God. That your faith is spoken of - In this kind of congratulations St. Paul describes either the whole of Christianity, as #Col 1:3|, &c.; or some part of it, as #1Cor 1:5|. Accordingly here he mentions the faith of the Romans, suitably to his design, #Rom 1:12|,17. Through the whole world - This joyful news spreading everywhere, that there were Christians also in the imperial city. And the goodness and wisdom of God established faith in the chief cities; in Jerusalem and Rome particularly; that from thence it might be diffused to all nations.


People's Bible Notes for Romans 1:8


Ro 1:8 First, I thank my God. The first thing he wishes to speak of is thankfulness for a fact he is about to state, viz., their faith is spoken of throughout the world. The church at Rome was as "a city set on a hill" (Mt 5:14). From every country where the gospel was planted, people were constantly going and returning to Rome, and hence the fact of there being a church in the great capital would be known everywhere.

Discussion for Romans 1

  • Basant Kumar nanda
    As much as within me is ready to preach the gospel .
  • Mable
    This book speak about if u disobedient if u don't listen to your parents u are left with all the bad things like it speaks of in the bible covetousness, unrighteousness, etc. All these things winds up with all these things for not listening to the parent u left looking like a fool thats what happens with disobedient children for not listening to parents
  • Lu2677
    Nadine, well said. Psalms 119:104.
    the person that said," all are afraid" is not heeding; Proverbs 14:5.
  • Nadine Stropling Smith
    I would like to say to the young person that said we are all afraid to tell the truth about homosexuality, for fear of being called a hater. That's not true, we all aren't afraid, because before I read that comment. God hasn't given us a spirit of fear but of POWER and a SOUND MIND. Fear has torment. What is it about man that we should fear him, anyway.
  • Nadine Stripling Smith
    The words of God are plainly written. In Romans chapter 1:27 tells us plainly about homosexuality. If MEN are leaving NATURAL AFFECTION for women,
  • Joey
    RE : robert L >> About "Christian" word. In the book of Act 26:28 is words from St. Paul, and 1 Peter 4:16 is words from St. Peter. NOT originally from Jesus. By the way, "Christ" original meaning from Greek scripture stands for "Messiah". What from the questioner want is, the word "Christian" from what Jesus said. Not from ST. PETER or ST. PAUL. Tq

Bible Options