Romans 1:12

“That is, that I may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me.”

King James Version (KJV)

Other Translations

That is, that I may be comforted together with you, by the mutual faith both of you and me.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

that is, that I may be encouraged together with you {while} among you, each of us by the other's faith, both yours and mine.
- New American Standard Version (1995)

that is, that I with you may be comforted in you, each of us by the other's faith, both yours and mine.
- American Standard Version (1901)

That is to say, that all of us may be comforted together by the faith which is in you and in me.
- Basic English Bible

that is, to have mutual comfort among you, each by the faith [which is] in the other, both yours and mine.
- Darby Bible

That is, that I may be comforted together with you, by the mutual faith both of you and me.
- Webster's Bible

in other words that while I am among you we may be mutually encouraged by one another's faith, yours and mine.
- Weymouth Bible

that is, that I with you may be encouraged in you, each of us by the other's faith, both yours and mine.
- World English Bible

that ye be confermyd, that is, to be coumfortid togidere in you, bi feith that is bothe youre and myn togidere.
- Wycliffe Bible

and that is, that I may be comforted together among you, through the faith in one another, both yours and mine.
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Romans 1:12


1:12 That is, I long to be comforted by the mutual faith both of you and me - He not only associates the Romans with, but even prefers them before, himself. How different is this style of the apostle from that of the modern court of Rome!


People's Bible Notes for Romans 1:12


Ro 1:12 That is. Such a result would minister to the mutual comfort of Paul and the church. If they are "established", he will be comforted in them. The idea is that his faith will be a comfort and strength to them, and he will be encouraged and strengthened by their faith. Thus they will be mutual helpers. How different the humble apostolic style of address from that of a Roman bishop!

Discussion for Romans 1

  • Tony Searight- Searight Investments For Youth
    THE KEY TO IT ALL ....
    For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.
  • Sutton
    Romans 1 is about all sinners gay or straight that our ways and thoughts are as he says as far from his as the earth is the heavens. God loves all his creation, but he hates the choices of our free will against anything he has designed it and things to be. Romans 1 is my self examination of myself and seeing my every second need for My Lord and Saviour Jesus Christ.
  • Joe
    Some may not like my view, but I definitely believe the message in vs 24 thru 32 is very clear - being gay or lesbian goes against God's word. Sincere repentence and being born again is the answer.
  • C. H.
    This passage is about the tribe of Dan idol worshiping.
  • Wayne
    deanne what do you think paul was trying to say in romans 1 26
  • Jackson Rufus
    The book of Roman Chapter 1 is a holistic inspiration of God Almighty. It proves the truthfulness and existent of Our God and father in all things he created. For out of nothing he brought out what that exist to be. For there is Almighty God existent in all things he created, living and non living things. Even non living things such as rock are empirically alive un to God and not abstract.

Bible Options