Revelation 21:8

“But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars, shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone: which is the second death.”

King James Version (KJV)

Other Translations

But the fearefull, and vnbeleeuing, and the abominable, and murderers, and whore mongers, and sorcerers, and idolaters, and all lyars, shall haue their part in the lake which burneth with fire and brimstone: which is the second death.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"But for the cowardly and unbelieving and abominable and murderers and immoral persons and sorcerers and idolaters and all liars, their part {will be} in the lake that burns with fire and brimstone, which is the second death."
- New American Standard Version (1995)

But for the fearful, and unbelieving, and abominable, and murderers, and fornicators, and sorcerers, and idolaters, and all liars, their part `shall be' in the lake that burneth with fire and brimstone; which is the second death.
- American Standard Version (1901)

But those who are full of fear and without faith, the unclean and takers of life, those who do the sins of the flesh, and those who make use of evil powers or who give worship to images, and all those who are false, will have their part in the sea of ever-burning fire which is the second death.
- Basic English Bible

But to the fearful and unbelieving, [and sinners], and those who make themselves abominable, and murderers, and fornicators, and sorcerers, and idolaters, and all liars, their part [is] in the lake which burns with fire and brimstone; which is the second death.
- Darby Bible

But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and lewd men, and sorcerers, and idolaters, and all liars, shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone: which is the second death.
- Webster's Bible

But as for cowards and the unfaithful, and the polluted, and murderers, fornicators, and those who practise magic or worship idols, and all liars--the portion allotted to them shall be in the Lake which burns with fire and sulphur. This is the Second Death."
- Weymouth Bible

But for the cowardly, unbelieving, sinners, abominable, murderers, sexually immoral, sorcerers, idolaters, and all liars, their part is in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death."
- World English Bible

But to ferdful men, and vnbileueful, and cursid, and manquelleris, and fornycatouris, and to witchis, and worschiperis of idols, and to alle lieris, the part of hem shal be in the pool brennynge with fier and brymstoon, that is the secounde deth.
- Wycliffe Bible

and to fearful, and unstedfast, and abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all the liars, their part [is] in the lake that is burning with fire and brimstone, which is a second death.'
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Revelation 21:8


21:8 But the fearful and unbelieving - Who, through want of courage and faith, do not overcome. And abominable - That is, sodomites. And whoremongers, and sorcerers, and idolaters - These three sins generally went together; their part is in the lake.


People's Bible Notes for Revelation 21:8


Re 21:8 But the fearful and unbelieving. Those wedded to sin have no place in the glorious home prepared for the saints. "The fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and immoral persons, and sorcerers, and idolaters, and all liars", have undergone the second death, the death that has no resurrection, and they can never enter or disturb the holy peace of the glorious city.

Discussion for Revelation 21

  • Cheryl Hughes
    This is such a beautiful chapter...ever since I have read the Bible I keep loving this chapter because this is always the way things should have been,very hopeful.
  • Rodion Ponomariev
    Chapter 21:21 And the twelve gates were twelve pearls; every several gate was of one pearl: and the street of the city was pure gold, as it were transparent glass.
  • Florian M
    The chapter presents the status after "the end": 1. A new haven and a new earth v.1
    2. The Bride "the New Jerusalem", coming down from heaven where She was raptured.
    The Bride is One who has the teachings of apostles and profets, represented by 12 apostles and 12 tribes of Israel.
  • Randy fortner
    I think if a lot of people would read chapter 21 of revelations and take it at what it says ! then if the people would read in Gods own word that no one will go up into heaven but that heaven will come down ! then people would know where their life is going.
  • Priscilla
    My favorite chapter in the Bible
  • Rev. LeeCoy
    This chapter in Revelation touches an important aspect of our Christian journey: Enduring to the end Longsuffering and ultimately Victory. For verse 7 states clearly: He that overcometh shall inherit all things and I will be his God, and he shall be My son.

Bible Options